Это заметка про Еврозаборы. Тут нет ничего про Евросоюз и про Еврокомиссию, т.е. нет ничего политического. Речь пойдет об эксплуатации в рекламе приставки “Euro”.
Приставка Евро в слове Еврозаборы является частью уникального торгового предложения
Слово ремонт с приставкой евро прочно вошло в нашу жизнь. Ремонт квартиры, выполненный трудовыми мигрантами из братских республик, называется евроремонт. Долгое время это слово существовало в гордом одиночестве. Других слов с магической приставкой “Euro” в обиходе не встречалось. Во всяком случае, я не видел. Конечно же, существовали Евросоюз, Евроспорт, Евроньюс. Однако недавно на Украине я обратил внимание на повсеместное распространение таких слов как Евромотель (удобства во дворе), Евроресторан (где удобства не знаю, не посещал). Квинтэссенцией парада приставки евро стало слово «€uroзаборы». Большими буквами через большую секцию бетонного заграждения было написано это слово (именно так как написано) и указан телефон. Еще более выдающимся выглядит придорожный щит в г. Мариуполе, на котором некий украинский политик утверждал, что приведет народ Украины к Евросоциализму. Как политический термин слово Евросоциализм используется уже давно, но в призыве к избирателям я встречаю впервые. Мне показалось интересным широкое распространение приставки евро к различным словам с целью продемонстрировать особую характеристику товара или услуги.
Может быть, у Вас есть более интересные примеры, кроме Еврозаборы, использования приставки евро в рекламе?
Другие вопросы маркетинга см. тут: Маркетинг
5 комментариев. Оставить новый
)))
ТОчно, вспомнил, спасибо Леониду. Диваны есть — еврокнижка! Заходит евромужик в еврокомнату с евроремонтом, ложиться на еврокнижку, укутался в евроодеяло и смотрит в евроокно. А там…. действительность.ру.
Может быть так оно и есть, то, что сделано в Европе лучше, чем делается у нас? а также современно, удобно, долговечно и т.п. Хотел написать про Китай, так себе у нас считается продукция, но вспомнил про Японию, которая еще восточнее. А соединенные штаты еще западнее. Почему же тогда приставка евро? История — «Явропа… просвященная!… А тебе куда, лапоть безмозглый!»? Наш менталитет и образ жизни ближе к европейскому, чем еще восточнее и западнее?
Почему-то кажется, что все реже стал слышать у нас приставку «евро», как то уже видимо недостаточно ярко выделяет. Но не так давно слышал, в связи с кокупкой дивана — евродиваны, евроспальни, евроматрасы. Есть банк — Еврокредит.
Совершенно естественная тенденция. Менталитет у нас такой, считаем, что все западное это хорошо. По этому поводу вспомнил шутку (АВ, не вырезайте). В России, все что делается руками, хреново. А то, что делается хреном (дети), прекрасно. Это шутка, но в каждой шутке есть доля правды.
Аркадий.
Вы забыли уже избитое — «Евроокна». Мое предложение, Евромилиционер — не пьет не курит, тещу мамой называет, взятки не берет.